The Belgian Wim Van Hool takes up in this issue THE HUMAN FACTOR , with an original figure of an American tanker of the 761st Tank Battalion, the Black Panthers.